Translating is not just the conversion of words from one language into another language. As a translator, I translate the written text from Dutch into English or vice versa. And make clear what would otherwise be obscure.
In certain cases, a certified translation is required. For example, official documents needed for court cases, mediation, adoption procedures, family documents for registration in official population registers, diplomas for studying or working abroad and notarial deeds. Only a sworn translator is authorized to make these translations. A sworn translator is sworn in by a court and is registered in the Register of sworn interpreters and translators (www.bureaubtv.nl/). My Wbtv number is: 610.
Do you need a translation of a text or document? Contact me.